Díaz comenzó la temporada 2010 de gran forma anotando el primer gol en la goleada 4-0 al Santiago Morning. El 14 de abril, Kitu anotó su primer gol en la Copa Libertadores y de manera internacional, en la victoria por 2×0 sobre el Flamengo de Brasil. Fue incluido en el 11 ideal de la fecha 6 de la fase de grupos y nominado al mejor jugador de la fase de grupos de la Copa Libertadores.
